Estrofas del Sur

Autopublicar en Chile, ¿es hoy posible?

BLOG

Autopublicar en Chile, ¿es hoy posible?

Escribir un libro, de la temática que sea, es una acción valiente que requiere esfuerzo, dedicación, estudio y prolijidad. Publicarlo es otro ejercicio valeroso que requiere inversión en costos asociados: edición, diagramación (impreso y ebook), diseño de portada profesional, impresión, distribución y promoción/difusión.

Esos costos suelen asumirlos las editoriales que deciden apostar por el trabajo literario de un(a) escritor(a). O, en su defecto, estas casas solicitan cofinanciamiento, es decir, una parte las asume la editorial y la otra el(la) autor(a). Sin embargo, la gran mayoría de los(as) escritores(as) chilenos no logran conseguir el respaldo de un sello editorial.

Para que nadie quede fuera, hoy internet cuenta con diversas plataformas que permiten la autopublicación, ya sea para libros impresos y ebooks. Allí, cada autor(a) deberá seleccionar cuál(es) le(s) conviene(n) más de acuerdo con su lugar de residencia, interés de alcance (público objetivo), características de las impresiones bajo pedido (POD, del inglés Print On Demand), entre otros puntos.

A continuación, te damos una breve lista y explicación de las más usadas, en la actualidad, por autores(as) de distintos lugares del mundo.

  • Amazon KDP. Esta empresa de ecommerce cuenta con las plataformas gratuitas Create Space y Kindle Direct Publishing (KDP). Este te abre las puertas del Kindle, el lector de ebooks más usado del mundo.
  • Lulu.com. Al igual que Amazon, este portal gratuito te permite comprar, vender y crear tu propia autopublicación.
  • Google Books. Acá se debe entrar en las tiendas de Google Play y Android. Se ofrece una previsualización de la obra para enganchar al lector con los primeros capítulos.
  • Smashwords. Te permite publicar y vender tus libros. Además, puedes acceder a su programa de afiliación para vender libros de otras personas a través de tu página web.
  • Payhip. La gran ventaja es que los compradores de tu libro podrán pagar a través de PayPal.

¡Comparte lo que te gusta!

Ubicación

Av. Libertador Bernardo O’Higgins 1302, oficina 70. Metro Estación Moneda. Santiago, Chile.

Contáctanos

WhatsApp: +56 9 7660 8108 — +56 9 6550 7498

contacto@estrofasdelsur.cl

Para escribir un libro, ¿basta la inspiración?

BLOG

Para escribir un libro, ¿basta la inspiración?

Cuando alguien escribe un libro, un poema, un cuento o un pensamiento, se le suele decir: “Te inspiraste”. Entendiendo esto último por un momento inesperado donde a un(a) escritor(a) le vienen a la mente sentimientos o sensaciones que lo llevan a crear un texto que refleje aquellos sentimientos (nostalgia, amor, dolor, alegría, etc.). Pero en el caso de que se desee publicar un libro con aquellos motivos, convirtiéndolos en historias, ya sea narrativas o poéticas, surge la pregunta: ¿Basta con la inspiración?

«Si no se considera una planificación, se suelen cometer errores o incoherencias, por ejemplo, en la trama. Por lo tanto, en este sentido, no basta la inspiración, se debe planificar el texto y, sobre todo, una vez finalizado, ejecutar un trabajo de revisión riguroso».

Para escribir un libro, si bien esos momentos de inspiración suelen suceder, es fundamental el trabajo que se realice durante y después de la escritura del texto. En la etapa de desarrollo del escrito, si bien cada persona posee su propia metodología de escritura, existen procesos que deben ser considerados permanentes, como es la planificación del trabajo. Es decir, tener claro qué se quiere contar, la caracterización de los personajes, los escenarios, la trama central y las adicionales si las hubiera, entre otros aspectos a definir. Si no se considera una planificación, se suelen cometer errores o incoherencias, por ejemplo, en la trama. Por lo tanto, en este sentido, no basta la inspiración, se debe planificar el texto y, sobre todo, una vez finalizado, ejecutar un trabajo de revisión riguroso.

Otro aspecto es el gramatical. Tras haber finalizado el proceso de escritura SIEMPRE es necesario realizar un trabajo de edición, donde se revise la sintaxis y ortografía. Porque una buena historia debe ser narrada de buena manera, con frases bien construidas y claras. Incluso cuando se intenta una literatura con quiebres gramaticales y formas experimentales es necesario hacerlo correctamente. Inspiración sin trabajo no es el camino íntegro, trabajar los textos antes de darlos a conocer al público es la manera de asegurar un buen producto final, independiente de la temática o género literario que se practique.      

¡Comparte lo que te gusta!

Ubicación

Av. Libertador Bernardo O’Higgins 1302, oficina 70. Metro Estación Moneda. Santiago, Chile.

Contáctanos

WhatsApp: +56 9 7660 8108 — +56 9 6550 7498

contacto@estrofasdelsur.cl

Recomendado del mes: El destino de Askri

BLOG

Recomendado del mes: Marzo

El destino de Askri es el primer libro de la Trilogía Galeran del escritor Víctor Morales. Le damos la bienvenida a nuestra Comunidad, y le deseamos lo mejor.
 
El libro ya está a la venta en Amazon y lo puedes encontrar pinchando acá. #Apoyemosanuestrosautoresyautoras

¡Comparte lo que te gusta!

Ubicación

Av. Libertador Bernardo O’Higgins 1302, oficina 70. Metro Estación Moneda. Santiago, Chile.

Contáctanos

WhatsApp: +56 9 7660 8108 — +56 9 6550 7498

contacto@estrofasdelsur.cl

Crítica literaria, ¿una amenaza?

BLOG

Crítica literaria, ¿una amenaza?

Publicar un primer libro conlleva varios riesgos: poca venta, erratas, mala distribución y no saber cómo enfrentarse a la crítica literaria, una amenaza permanente según muchos escritores. Quien publica un libro debe tener claro que una crítica literaria, sea favorable o negativa, es solo una opinión sobre la base de una lectura muy personal. Existen críticas constructivas y otras destructivas, incluso muchas realizadas con mala leche. De las primeras el autor debe sacar provecho, reflexionar acerca de los puntos abordados y de lo que se pueda mejorar de ellos; las segundas, lo sensato es asimilarlas con calma, sin caer en la amargura de sentir que todo se ha hecho mal. Releerlas y cuantificarlas de acuerdo con sus méritos o desméritos, luego decirles adiós. De lo contrario se corre el riesgo de quedarse pegado y no avanzar, anquilosándose en un auto cuestionamiento permanente.

«Quien publica un libro debe tener claro que una crítica literaria, sea favorable o negativa, es solo una opinión sobre la base de una lectura muy personal«.

La crítica literaria no debe temerse ni tenerse por una amenaza. No. Aunque venga de un afamado crítico de algún medio de relevancia nacional. El(la) escritor(a) deberá convivir con ella siempre. Además, es pasajera, no mata, puede ser vociferante pero no mata. Usted siga adelante, sin temores ni trancas, proceda ante la página en blanco con soltura, sea usted mismo y, sobre todo, sea usted su propio crítico. Ese es el santo remedio ante la crítica externa. Ahora, si la crítica es buena, no se entusiasme ni se considere una estrella en el firmamento, sea cauto, como cuando va a cruzar una calle…, podría venir un vehículo que no respete las luces rojas, y eso sí mata.

¡Comparte lo que te gusta!

Ubicación

Av. Libertador Bernardo O’Higgins 1302, oficina 70. Metro Estación Moneda. Santiago, Chile.

Contáctanos

WhatsApp: +56 9 7660 8108 — +56 9 6550 7498

contacto@estrofasdelsur.cl

Recomendado del mes: Los pétalos de la Rosa Blanca

BLOG

Recomendado de este mes de enero

Partimos este 2019 con mucho entusiasmo. Durante enero lanzamos nuestra editorial Ediciones Estrofas del Sur enfocada, en esta ocasión, a la investigación periodística. Nuestra directora y periodista Sue Carrié de la Puente, debuta con su libro Los pétalos de la Rosa Blanca. Dos científicos chilenos durante la dictadura de Pinochet. Te dejamos una breve reseña del libro:

“El emergente mundo científico chileno que, antes de la asonada militar de septiembre de 1973, buscaba las formas de institucionalizar una unidad a cargo de fomentar y desarrollar la ciencia y la innovación tecnológica made in Chile, también fue alcanzado por el látigo de la Junta Militar. Eran pocos, aunque reconocidos en sus respectivos campos. Varios de ellos fueron detenidos, torturados, exonerados, exiliados o hechos desaparecer. 

Esta investigación periodística, que se desarrolló entre diciembre de 2013 y octubre de 2015, da a conocer las vivencias como presos políticos de dos académicos y científicos que sobrevivieron a las vejaciones cometidas por la policía política de Pinochet. Se trata del bioquímico Romilio Espejo Torres, exmilitante del Partido Comunista (PC), y del físico Boris Chornik Aberbuch, ayudista del Movimiento de Izquierda Revolucionario (MIR). Ambos fueron detenidos, torturados y exiliados por la Junta de Gobierno”.

El libro puedes adquirirlo en nuestra Tienda virtual, La komuna, Qué Leo Forestal y Amazon.com

¡Comparte lo que te gusta!

Ubicación

Av. Libertador Bernardo O’Higgins 1302, oficina 70. Metro Estación Moneda. Santiago, Chile.

Contáctanos

WhatsApp: +56 9 7660 8108 — +56 9 6550 7498

contacto@estrofasdelsur.cl