Estrofas del Sur

Copper Books, una red social para autores(as) y lectores(as)

Espacio del Editor

Copper Books, una red social para autores(as) y lectores(as)

Internet da espacio a todos y todas, en especial a aquellos(as) que tienen y concretan buenas ideas. Uno ejemplo de ello es Copper Books. Creada por la escritora estadounidense Allison Trowbridge, esta red social está enfocada en tres públicos objetivos: autores(as) que ya han publicado, autores(as) emergentes y lectores(as). 

“Estando en la escuela de negocios, comencé a pensar en una solución moderna para los desafíos que enfrentan los autores en el proceso de publicación. Tenía que hallar una mejor manera de llegar a sus lectores. Así nació Copper Books. Nuestro foco es crear una comunidad increíble de amantes de los libros y apenas estamos comenzando”, afirma la directora ejecutiva y fundadora de esta red A. Trowbridge en su sitio web.

Denominado por algunosexpertos como “el LinkedIn del mundo del libro”, Copper Books ayuda a los(as)autores(as) a tener conversaciones con sus lectores(as) y, al mismo tiempo, lespermite llegar a nuevos(as) lectores(as) utilizando la función de descubrimiento.
 

Esta red, además, funciona como un motor de recomendación de lectores(as) donde se puede compartir sus listas de libros preferidos. “Cada autor y cada lector tienen su estantería en su perfil, como en otras apps similares”, sostiene A. Trowbridge.

En este último punto, Copper permite, en el perfil para autores(as), administrar el contenido de su último libro y de sus otros proyectos literarios en esta red, conectarse directamente con sus lectores(as), y facilitar la creación de eventos en vivo con su público lector.

En el perfil para lectores(as), esta red permite comentar sobre el libro que leen y tener discusiones mientras lo están leyendo o una vez terminada la lectura. Mientras que en la sección para autores(as) emergentes, Copper les da recomendaciones y tips sobre el proceso escritural, la industria editorial y la distribución del libro, etc.

¿Te parece interesante? ¿Conoces otros sitios o apps que ayuden a los(as) autores(as) y a los(as) lectores(as) a conectarse? Cuéntanos.

¡Comparte lo que te gusta!

Ubicación

Av. Libertador Bernardo O’Higgins 1302, oficina 70. Metro Estación Moneda. Santiago, Chile.

Contáctanos

WhatsApp: +56 9 7660 8108 — +56 9 6550 7498

contacto@estrofasdelsur.cl

Especial 11/SEPT: Conversatorio del libro Los pétalos de la Rosa Blanca

Espacio del Editor

Especial 11/SEPT: Conversatorio del libro Los pétalos de la Rosa Blanca

En esta ocasión, el editor de Ediciones Estrofas del Sur, Alejandro Lavquén, conversó con nuestra directora y autora del libro Los pétalos de la Rosa Blanca. Dos científicos chilenos durante la dictadura de Pinochet, Sue Carrié de la Puente, para conversar sobre las vivencias de dos científicos chilenos que fueron detenidos y torturados durante la dictadura de Pinochet. A esta conversación se sumó uno de los protagonistas de esta obra, el físico Boris Chornik Aberbuch.

¡Comparte lo que te gusta!

Ubicación

Av. Libertador Bernardo O’Higgins 1302, oficina 70. Metro Estación Moneda. Santiago, Chile.

Contáctanos

WhatsApp: +56 9 7660 8108 — +56 9 6550 7498

contacto@estrofasdelsur.cl

[VIDEO] Autopublicar en Chile, ¿es hoy posible?

BLOG

[VIDEO] Autopublicar en Chile, ¿es hoy posible?

¿Te perdiste nuestro live de ayer dedicado a la autopublicación en Chile? Revísalo acá.

¡Comparte lo que te gusta!

Ubicación

Av. Libertador Bernardo O’Higgins 1302, oficina 70. Metro Estación Moneda. Santiago, Chile.

Contáctanos

WhatsApp: +56 9 7660 8108 — +56 9 6550 7498

contacto@estrofasdelsur.cl

¿Cómo organizar una presentación de libros online?

BLOG

¿Cómo organizar una presentación de libros online?

Llevamos más de un año de pandemia producto del COVID-19, y todo indica que seguirá con nosotros, al menos, por un tiempo más. Las bibliotecas, teatros y espacios donde comúnmente se realizaban lanzamientos de libros están cerrados. Pero hoy Internet da la posibilidad de realizar presentaciones de libros ampliando las fronteras físicas de una ciudad determinada o país, ampliando el alcance de asistentes.

Si durante estos meses de cuarentena publicaste tu libro, pero no sabes cómo presentarlo vía Internet, acá te daremos algunas claves.

1. Arma una comunidad

Antes de lanzar tu libro es importante que organices o participes en un grupo de interés en redes sociales, particularmente en Facebook, sobre el tema central de tu obra. O crea un perfil en Instagram donde desarrolles posts breves pero llamativos donde incluyas fotos y/o videos (es ideal que sean de tú propiedad, y si no lo son procura contar con la autorización debida) para atraer nuevos interesados(as) en tu libro.

2. Tu libro es tu carta de presentación

Escribir y publicar con éxito un libro es una manera de comunicarte con el mundo, de entregar tu mensaje. Independiente del género literario al que pertenezca tu obra, debes aprender todo sobre el tema central de tu libro, estudiar y analizar todos los contenidos relacionados a él. Posiciónate como la máxima autoridad en la materia sobre la que has escrito.

3. Define tu público objetivo

¿Quiénes son tus futuros(as) lectores(as)? ¿Quiénes podrían comprar tu libro? Debes considerar, al menos, estos dos puntos. Como lo hemos mencionado en varias ocasiones, un libro JAMÁS se vende solo, debes ser estratégico para conseguir ventas y posicionarte en el mercado editorial.

4. Selecciona una plataforma virtual

En Internet existe una serie de plataformas, gratuitas y pagadas, que te permitirán tener un alcance mayor de futuros(as) lectores(as). Existe, por ejemplo, un software que te permitirá enviar tu presentación en tiempo real a otros soportes a través de los cuales podrás retransmitir tu video. Este se llama OBS Studio. Aquel programa facilita el manejo de diversas fuentes de video para mostrarlas al resto de los(as) usuarios(as).

Si prefieres un modo más sencillo, también puedes hacer un video en directo con Facebook, Instagram, Youtube, Google Meet, Jitsi, Zoom, etc. Pero antes, para evitar problemas de señal durante la transmisión de tu presentación online, asegúrate de tener una buena conexión. Esto es la clave.

5. Promociona tu evento

¿Cómo los(as) futuros(as) lectores(as) van a saber de tu libro y de tu presentación online si no te promocionas? Al igual que las actividades presenciales, si no difundes el evento difícilmente se sabrá de ti y de tu trabajo literario. Usa las redes sociales para comunicarlo, para que, desde allí, pueda ser compartido con otros(as) posibles interesados(as). Incluso puedes redactar una nota de prensa para comunicar tu actividad, indicando los canales a través de los que se puede seguir la presentación y su retransmisión.

6. Prepara tu presentación

Dispone de un inicio, desarrollo y conclusión de tu presentación con imágenes, gráficos, frases destacadas o, incluso, añade la señal de un invitado especial.

7. Cuida los detalles

Procura que el lugar desde donde realizarás la presentación sea el adecuado. En internet también debes cuidar tu imagen. Elige la vestimenta que llevarás ese día e idea la decoración de la habitación donde transmitirás. Es importante que realices pruebas anticipadas para detectar posibles problemas que podrían surgir el día de la presentación de tu libro. Ahórrate disgustos.

Toda esta planificación te ayudará a construir una marca personal y positiva en la web. Será “la” oportunidad que tendrás para captar futuros(as) lectores(as).

¡Comparte lo que te gusta!

Ubicación

Av. Libertador Bernardo O’Higgins 1302, oficina 70. Metro Estación Moneda. Santiago, Chile.

Contáctanos

WhatsApp: +56 9 7660 8108 — +56 9 6550 7498

contacto@estrofasdelsur.cl

Los 7 puntos que debe contener un contrato si firmas con una editorial

BLOG

Los 7 puntos que debe contener un contrato si firmas con una editorial

Imagínate el siguiente escenario: tienes un libro inédito (y varios autopublicados) y antes de que el texto salga a la luz, una editorial se fija en ti y en tu trabajo literario. Esta se contacta contigo para firmar un contrato con el objetivo de publicarlo bajo su sello. Entonces, ¿qué debes tener en consideración a la hora de estudiar el contrato?

Primero, ¡Felicidades! Ese es un gran logro que pocos(as) autores(as) consiguen. Segundo, antes de firmar un contrato debes tener en cuenta que es limitado el margen de negociación entre el(la) autor(a) y la editorial, puesto que la editorial interesada por tu trabajo sabe que no son muchos en la industria editorial los que apuestan por un(a) autor(a), ya que eso conlleva riesgos de inversión. Y tercero, debes saber que existen 2 tipos de contrato: el de edición y el de coedición.

¿Qué diferencia hay entre el contrato de edición y el de coedición?

En el contrato de edición la casa editorial se hará responsable de convertir tu trabajo literario en un libro. Es decir, velará por los procesos de corrección, maquetación, diseño de portada, impresión, conversión a eBook, distribución en distintos canales de ventas (librerías, supermercados (en Chile, Jumbo tiene destinado un pasillo para la venta de libros), multitiendas y sitios online), marketing y difusión de la obra. Por todo ese trabajo, la editorial se queda con un porcentaje y te entrega a ti una parte fijada por contrato. Este porcentaje equivale al 10 % del valor neto de la venta de tu obra.

La coedición es una mezcla entre el contrato de edición y la autopublicación. En simple, el(la) autor(a) paga una parte de los gastos que conlleva la publicación del libro, y el(la) editor(a) cubre el resto de los gastos. Tras la publicación, el(la) autor(a) recibe un porcentaje sobre las ventas de la obra acordado previamente en el contrato.

Siguiendo con el escenario que mencionamos más arriba, a continuación nos referimos a los 7 puntos que debe contener un contrato de edición.

Contrato de edición

Como todo documento legal, un contrato de edición o editorial debe ser SIEMPRE por escrito y este debe contener, a grandes rasgos, los siguientes 7 puntos:

  1. Los derechos de explotación que el(la) autor(a) cede al editor(a) y si lo hace en exclusiva. En este punto incluye los derechos de reproducción, distribución, difusión y transformación a lengua extranjera (traducción, adaptación).
  2. Ámbito territorial. En el contrato de edición se debe establecer claramente en qué países va a poder ser explotada la obra.
  3. Número de ejemplares que serán publicados. En el contrato debe quedar estipulado el número de ejemplares que la editorial publicará. Esto es en el caso de los libros impresos. En cuanto a los eBooks, se debe seguir el mismo procedimiento.  
  4. Características de la edición. Acá la editorial queda facultada para determinar el diseño, tipografía, ilustraciones, impresión, clase de papel, encuadernación, número de tomos y demás características que la editorial escoja para la obra. Esto también se aplica para la versión electrónica del mismo.
  5. La forma de distribución de los ejemplares y los que se reserven al autor(a), a los(as) reseñistas y críticos(as) literarios(as), y a la promoción de la obra.
  6. Pago por concepto de derechos de autor. La remuneración del autor suele fijarse de acuerdo con lo ingresado por ventas de su libro. Este pago, suele ser desde el 10% del valor neto de la obra (sin IVA), y las editoriales suelen entregar rendiciones de ventas 1 ó 2 veces al año. Sobre los eBooks este tiene un ingreso por venta para el(la) autor(a) de un 20% a un 25%. La editorial, con los libros digitales, ahorra costos de impresión, bodegaje y despacho, por lo que hay mayor margen de ganancia. No obstante, las editoriales suelen designar un pago mayor a autores(as) consagrados, a los que también les dan anticipos, tanto para libros impresos como ebooks. Recuerda que a la hora de la rendición se te debe adjuntar un informe detallado con los libros impresos, cantidad de textos vendidos, saldos disponibles en bodegas, librerías, entregados a consignación, mermas (libros dañados y que no se pudieron vender), etc.
  7. Tiempo definido para que el(la) autor(a) entregue la obra a la editorial.

Otro punto importante que debes considerar antes de firmar un contrato con una editorial es revisarlo con calma, y en lo posible asesórate con un(a) abogado(a) experto(a) en derechos de propiedad intelectual, en particular, a la Ley 17.336 que en Chile es la normativa sobre propiedad intelectual. Un(a) experto(a) puede ser algo costoso para un(a) escritor(a), pero si puedes hacerlo, hazlo y despeja todas tus dudas con el(la) experto(a) y el(la) editor(a).

¡Comparte lo que te gusta!

Ubicación

Av. Libertador Bernardo O’Higgins 1302, oficina 70. Metro Estación Moneda. Santiago, Chile.

Contáctanos

WhatsApp: +56 9 7660 8108 — +56 9 6550 7498

contacto@estrofasdelsur.cl